← Korean Food Guide

🥜
간식
씨앗호떡
Ssiat Hotteok (Seed-filled Pancake)
○○○안 맵다
기원
부산 국제시장에서 처음 시작된 것으로 알려진, 전통 호떡에 해바라기씨·잣 등 씨앗을 더한 변형
맛 프로필
달콤한 설탕 시럽 · 고소하고 씹히는 씨앗 식감 · 바삭하고 쫄깃한 반죽
📖 소개
전통 호떡 안에 설탕 시럽과 함께 해바라기씨·잣·흑임자 등 다양한 씨앗이 가득 들어있는 부산 국제시장의 명물 간식. 일반 호떡과 달리 속에 씨앗이 가득 차 있어 더 고소하고 씹는 재미가 있다. 기름에 구워 겉은 바삭하고 속은 달콤하게 흘러나오는 것이 특징이다. 부산 관광 필수 간식으로 자리 잡았다.
🍽️ 먹는 법
뜨겁게 갓 구운 것을 조심스럽게 한 입 먹어보자. 속의 달콤한 시럽이 흘러나올 수 있으므로 조금 식혀서 먹는 것이 안전하다. 작은 종이컵이나 봉지에 담아 걸어다니며 먹는 것이 부산 스타일이다.
✈️ 외국인을 위한 팁
부산 국제시장 먹자골목에서 반드시 먹어봐야 할 간식이다. 가격이 1,000~2,000원 수준으로 저렴하다. 뜨거운 시럽이 흘러나오므로 첫 입을 조심하자. 씨앗 알레르기가 있으면 주의할 것.
🇰🇷 문화적 의미
씨앗호떡은 부산 국제시장의 상인 정신이 만들어낸 창의적 변형이다. 전통 음식을 지역 특색에 맞게 발전시킨 좋은 예로, 부산의 활기차고 도전적인 상업 문화를 반영한다.